英語の名前あれこれ
過去100年間の英語の男性・女性の名前トップ20 (アメリカの場合、2020年現在)
https://www.ssa.gov/oact/babynames/decades/century.html より
順位 |
男性の名前 |
愛称の例 |
順位 |
女性の名前 |
愛称の例 |
1 |
JAMES |
Jim, Jimmy, Jack |
1 |
MARY |
Mae, Molly |
2 |
ROBERT |
Bob, Bobbie, Robin |
2 |
PATRICIA |
Pat |
3 |
JOHN |
Johnny, Jack |
3 |
JENNIFER |
Jenny, |
4 |
MICHAEL |
Mike, Mikey |
4 |
LINDA |
Barbie |
5 |
WILLIAM |
Bill, Billie, Willy |
5 |
ELIZABETH |
Liz, Liza, Betty, Beth |
6 |
DAVID |
Dave, Davie |
6 |
BARBARA |
Barbie |
7 |
RICHARD |
Rick, Dick(今は使わない) |
7 |
SUSAN |
Sue |
8 |
JOSEPH |
Joe, Joey |
8 |
JESSICA |
Jes, Jessie |
9 |
THOMAS |
Tom, Tommy |
9 |
SARAH |
|
10 |
CHARLES |
Charlie |
10 |
KAREN |
|
11 |
CHRISTOPHER |
Chris |
11 |
NANCY |
|
12 |
DANIEL |
Dan, Danny |
12 |
LISA |
|
13 |
MATTHEW |
Mat, Matty |
13 |
BETTY |
|
14 |
ANTHONY |
Tony, Anton その他無数 |
14 |
MARGARET |
Maggie, Meg, Peggy |
15 |
MARK |
|
15 |
SANDRA |
Sandy |
16 |
DONALD |
Don |
16 |
ASHLEY |
|
17 |
STEVEN |
Steve, Stevie |
17 |
KIMBERLY |
Kim |
18 |
PAUL |
|
18 |
EMILY |
|
19 |
ANDREW |
Ed, Ted, Ned |
19 |
DONNA |
|
20 |
JOSHUA |
Josh |
20 |
MICHELLE |
Shelly |
(アメリカの場合、男性の3分の1、女性の17%近くが、こられのトップ20のどれかが自分の名前)
2022年現在のアメリカ大統領の本名はJoseph Robinette Biden Jr.、Joe Biden は通称。
アメリカの苗字トップ20 (2010)
https://blog.genealogybank.com/u-s-census-bureau-the-most-popular-surnames.html より
1 |
Smith |
11 |
Hernandez |
2 |
Johnson |
12 |
Lopez |
3 |
Williams |
13 |
Gonzalez |
4 |
Brown |
14 |
Wilson |
5 |
Jones |
15 |
Anderson |
6 |
Garcia |
16 |
Thomas |
7 |
Miller |
17 |
Taylor |
8 |
Davis |
18 |
Moore |
9 |
Rodriguez |
19 |
Jackson |
10 |
Martinez |
20 |
Martin |
2016年にアメリカで生まれた赤ちゃんに人気の名前トップ20 (米国社会保障庁のサイトより)
Rank |
Male name |
Female name |
1 |
Liam |
Olivia |
2 |
Noah |
Emma |
3 |
Oliver |
Ava |
4 |
Elijah |
Charlotte |
5 |
William |
Sophia |
6 |
James |
Amelia |
7 |
Benjamin |
Isabella |
8 |
Lucas |
Mila |
9 |
Henry |
Evelyn |
10 |
Alexander |
Harper |
人気のイヌの名前(こちら このサイトには名前の意味や由来についての解説も載っています)
順位 |
オス |
メス |
1 |
Max |
Maggie |
2 |
Jake |
Bear |
3 |
Buddy |
Molly |
4 |
Bear |
Shadow |
5 |
Baily |
Lady |
6 |
Shadow |
Sadie |
7 |
Sam |
Lucky |
8 |
Lucky |
Lucy |
9 |
Rocky |
Daisy |
10 |
Buster |
Brandy |
人気の子ネコの名前 (こちら)
2013年(古いですが)
順位 |
オス |
メス |
1 |
Oliver |
Bella |
2 |
Milo |
Luna |
3 |
Leo |
Lucy |
4 |
Charlie |
Kitty |
5 |
Max |
Elsa |
6 |
Simba |
Daisy |
7 |
Tiger |
Lilly |
8 |
Smokey |
Callie |
9 |
Jack |
Lilly |
10 |
Kitty |
Gracie |
欧米の人名
海外の記事や作品を読んでいて困るのは、登場人物の名前が憶えにくいことです。姓名で出てきたと思うと、姓だけになったり、名前だけになったり、さらには断りもなく愛称が出てきたります。一例として、英語の名前のJohnを他の外国語で言い換えるとこうなります。
Jean (ジャン フランス語)
Johann (ヨハン ドイツ語)
Juan(ホアン スペイン語)
Giovanni(ジョバンニ イタリア語)
Ivan(イワン、ロシア語)
Sean(ショーン、スコットランド)
先代のローマ法王だったヨハネパウロ2世は、英語ではJohn Paul (ジョン・ポール) IIです。 現在の法王はBenedict (べネディクト)XVIです。
参考
日本で多い苗字ベスト10 (2021年全国名字ランキングトップ7000 より)
順位 |
苗字 |
人口 |
1 |
佐藤(さとう) |
約1,862,000人 |
2 |
鈴木(すずき) |
1,791,000人 |
3 |
高橋(たかはし) |
1,405,000人 |
4 |
田中(たなか) |
1,33-,000人 |
5 |
伊藤(いとう) |
1,069,000人 |
6 |
渡辺(わたなべ) |
1,059,000人 |
7 |
山本(やまもと) |
1,045,000人 |
8 |
中村(なかむら) |
1,040,000人
|
9 |
小林(こばやし) |
1,024,000人 |
10 |
加藤(かとう) |
884,000人
|
日本の苗字は地名や職業に由来することが多いため種類が多く、名前も多彩。
国民の38%が同じ名字!? 世界最多の名字とは - アジアの名字ランキング(2014年の情報)